然而，由于2008年最后四个月金融风暴引发的行业内资金困难，这个本该令人振奋的“好消息”，已然被蒙上了不祥的阴影——多数生物技术企业陷入了寒冬腊月，丝毫感受不到行业转亏为盈的喜悦。

　　这份厚厚的、内容丰富的年度报告名为“生命科学领域内的导航巨变”，是博乐公司第23次发布的生物技术行业年度报告。它对整个生物技术产业现状进行了详细的分析和表述，指出了生物技术行业在2008年的关键事态发展；对全球范围的生物技术资源配置做了深入调查，分析了生物技术行业所涉及的商业、金融、政治和管理等问题及其对整个行业走势的影响。

　　报告的所有数据和分析都在向人们预示，2009年将更富挑战性，因为现在的生物技术生态环境，无论从企业、政策和经济因素看，对所有人都是非常陌生的。

　　两大巨头释放能量

　　“正如报告名所述，巨大变化已经发生。”这一被广泛阅读的全球生物技术产业最新分析报告的作者、博乐公司首席执行官史蒂芬·博乐如是说。

　　资金的注入以及投资者的信心，伴随着生物技术产业的希望和梦想，产生了世界级的生物技术“巨头”，如安进和基因泰克。正是这两家公司的出色表现，使得整个行业在亏损几十年之后，终于在2008年首度出现总体盈利。

　　但是，大多数生物技术公司仍处在所谓的“研发进展”中，主要靠外来输入或合作所得现金作为其发展的输血脐带，资助进行各类产品的开发。

　　生物技术产业的发展始终离不开资本市场的支持。客观地说，华尔街过去一直对生物技术产业相当厚待。生物技术产业经历上世纪80年代和90年代的大起大落，资本的注入始终没有间断过。

　　而40多年来相对容易获得廉价资本的游戏规则最近终于被打破。由于资本市场发生彻底的重组，导致原来的氛围完全改变。生物技术企业要想获得资本则代价更高、难度更大。

　　去年四季度已分高下

　　“史无前例的金融风暴使得金融投资机构为生物技术企业输血的脐带从此断裂，许多新兴的私营和上市生物技术公司，生命支持系统出现严重‘缺血缺氧’，不得不靠非常有限的现金和其他资源勉强维持生计，裁减人员、终止项目，尽量设法不让公司关门倒闭。”博乐报告如是解释。

　　2009年，生物技术产业将面临非常严峻的现实，巨大的金融危机已经迅速影响到绝大多数美国生物技术上市公司，预计60%的公司市值将低于1亿美元。此外，至少有100家北美的生物技术上市或私营生物技术公司已宣布重组，目前许多公司出于求生存的目的，开始大量裁员，并暂时冻结很有希望的研发项目。

　　“这些中小生物技术公司，在去年最后一个季度的表现，让我们开始看到一个明显的格局演变。”博乐报告评论指出，生物技术公司盘子普遍缩小，旨在保存现金和延长其生存的跑道。相反，更为成熟的生物技术蓝筹公司，在此期间日子过得相当不错，因为它们有足够的现金、源源不断的产品收入、强大的新产品管道以及与大型制药公司长期合作的战略伙伴关系。投资者认为，这些高市值的生物技术公司是现在最好的避风港，这就是去年12月当道琼指数下跌35%、纳斯达克指数下跌42%之时，博乐生物技术选择指数只下降了10%的原因。

　　陌生生态下巨变将至

　　预计生物技术产业2009年将发生巨大变化。在众多华尔街分析师看来，未来18个月内，对购买方和出售方而言，都意味着一个富有挑战的机会。

　　这种产业生态环境是过去未曾发生或相当陌生的。这将是个非常痛苦的时段，许多企业不得不做出艰难的选择，因为他们需要进行重组和调整,他们不得不忍痛割爱，甚至低价出售拳头产品和技术资产。估计当资本市场回暖时，整个行业已经发生了翻天覆地的变化,许多公司衰亡的讣告将被写入历史。

　　2009年，生物技术产业将在痛苦和挣扎之中，今非昔比、风光不再，但并不意味着这就是宣告生物技术产业灭亡的时候。“一个更美好的生物技术行业将逐步从目前的动荡时代迈入新的繁荣昌盛年代。”年度报告仍然乐观地预测。

　　链接

　　不能忘记的重要数据

　　博乐公司生物技术产业2009年度报告，载有超过400个图表和表格，为读者提供有关全球融资、合作和并购交易的详细分析。

　　2008年年底，在美国有356家生物技术公司是上市公司，其中44家上市公司的市值超过10亿美元，120家上市公司目前手中的现金只有不到6个月的使用期，这个数字比2007年增加了90%；在生物技术的首次公开招股方面，2008年可以说是历史上最差的一年，22家生物技术或医疗器械公司撤回首次公开招股的计划；在融资和合作伙伴交易方面，2008年涉及资金总额300亿美元，其中100亿美元是融资额，200亿美元是通过合作交易所获得的资金。

　　应时而变的战略导航

　　博乐公司生物技术产业2009年度报告，对生物技术公司的潜在发展提出了一些中肯的战略性建议——

　　●生物技术公司高管们必须接受这样的现实，生物技术世界已经发生了变化，不要指望生物技术产业的好日子再度出现，过去的厚待已经永远消失。现在企业需要知道如何适应新的生存模式。

　　● 要从融资词汇中忘记“稀释”这个关键词。现金将非常昂贵、难以获得，当你需要时不必太计较。

　　● 在健康领域，需要一个根本性的转变，需要控制医疗费用，从治疗疾病转为促进健康。

　　●生物绿色技术（BioGreenTech）革命正在悄然发生，找出可以融入这一领域的产品和技术。

　　●全球性的生物标志物开发将会蓬勃发展，因为世界各国的生物技术和制药公司正在寻找新的生物标志物，以帮助企业提高研发生产力和新药临床试验的成功率。这将是企业在新药开发各个阶段中需要重点突破的地方。

　　●人们越来越重视生物医学的转化研究，同时需要其他学科领域交叉互补，让生物技术、纳米技术和信息技术能有效结合。这种多学科和交叉领域间的互惠协调代表着新的神话般的商业机会，因为它可以为疾病预防、筛查、诊断、治疗、监测和管理提供新的解决方案。

　　● 行业股票买进机会，现在可以说是有史以来的最佳之际，当然也要有所选择。

　　点评

　　熬过此轮，必有后福

　　40余年生物技术产业发展史，实行整体盈利是开天辟地头一回。值得庆祝！

　　10多年前，整个生物技术行业或许还不如当时的龙头老大默沙东一家公司的销售额和利润，整个行业的股票市值也非常低。如今生物技术领域的前两大公司的市值已经超过了众多大药厂。更重要的是，生物技术公司的创新活力不减当年：申报的新药比例一年比一年高，销售额和利润增长远远高过传统药厂。

　　生物技术已不再像从前那样令人谈虎色变，被视为光烧钱、不盈利的行当。现在，越来越多大药厂标榜自己以生物技术为核心业务，越来越多的大药厂希望并购生物技术公司，或与生物技术公司全面合作，越来越多的大公司希望创造或效法生物技术公司的企业文化和高效运作模式。

　　但是，我们还需要清醒地看到，生物技术产业仍既有商机又有风险。毕竟整个产业还很年轻，资金还很薄弱；尽管盈利，抗风险能力还是不够强。2008年最后一个季度，整个行业遇到了前所未有的冲击和伤害，而公司的倒闭和重组或许将是2009年司空见惯的事。

　　另外，还有一个产业界必须正视的问题，那就是奥巴马的医疗改革计划，将要节省3000亿美元的费用。其中一部分计划将直接影响生物技术产业的长期发展。生物仿制药将成为奥巴马新政的一个重要议题，预计美国国会给生物仿制药“开绿灯”将是必然的结果。此外，药价的限制、廉价进口药的市场投放，将给未来产业发展带来不少负面影响和不确定因素。正是这些原因，导致上个月最后两天（奥巴马的政府预算方案于2月25日正式公布之后）生物技术股指下滑8.4%。此前，生物技术股数走势一直强于道琼和纳斯达克股指。

　　目前金融风暴尚未结束，不确定性还是很大。大型蓝筹生物技术股将继续坚挺，比较令人担心的是中小企业股，熬过此轮则必有后福，躲不过这场浩劫就只有关门或被吞并的命运。但总体来讲，生物技术产业仍将阳光普照、前途无量，有耐心的投资者和非投机者才可能笑到最后。